HOKEJ 13.9.2009, foto Iztok Novak